Gdy Anglik pisze rozprawę naukową, to czyta się ją jak humoreskę, w Polsce humoreskę czyta się jak rozprawę.
Sceptyk traktuje sceptycznie nawet swój własny sceptycyzm. Alfred Konar
Miłość nigdy nie ustaje. Tak więc trwają wiara, nadzieja, miłość, te trzy: z nich zaś największa jest miłość. św. Paweł Apostoł
Człowiek potrzebuje drugiego człowieka więcej niż chleba i wody. Josef Rattner
Mówi do nieboszczyka. Plaut
Dlaczego lepiej być bydlęciem, które ma pasożyty, niż pasożytem na grzbiecie bydlęcia? Louis Aragon
Zły mąż bywa niekiedy dobrym ojcem, zła żona nigdy nie będzie dobra matką. Przysłowie chińskie
... przede wszystkim zaciekawienie i pożądanie budzą rzeczy niedostępne, trudno dostępne, czy przed nami ukrywane. Topless po polsku - Wojciech Mann w: Elle VII 97
Wariant: Nawet nawias czasem jest poza nawiasem. Gorzelski Roman
Absit dicto invidia! - Niechaj słowo wolne będzie od nienawiści! Niechaj nie budzi nienawiści
Szlachetny człowiek woli stracić swój honor niż świadomość. Michel Montaigne