Przekładać to tyle, co tworzyć własne dzieła, tylko trudniej. Novalis
Umarłem jako minerał i stałem się rośliną, / Umarłem jako roślina i stałem się zwierzęciem, / Umarłem jako zwierzę i byłem człowiekiem, / Czegóż mam się obawiać? / Czy poniosłem stratę umierając? Jalalu 'D-Din Rumi (sufijski poeta)
Gdy kraj obrócą w pustynię, twierdzą, że przynieśli pokój. Tacyt
W oczach naszych chłop urasta / do potęgi króla Piasta! Stanisław Wyspiański (1869 - 1907)
Czym chata bogata, tym rada. Przysłowie polskie
Nie ma rzeczy ulotniejszej niż kształt zewnętrzny, który więdnie i zmienia się niby kwiat polny, kiedy przychodzi jesień. Boecjusz
Należy starać się o dobro głównie przez walkę ze złem. Tadeusz Kotarbiński
Kiedy już ponosisz sukienkę przez jakieś dwa lata, mąż wtedy powie: "O, jaka ładna, skarbie, to nowa? " Elizabeth Simms
Człowiek we własnym życiu gra zaledwie mały epizod. Stanisław Jerzy Lec (pierw. de Tusch - Letz, 1909-1966)
poleca:
