Nawet w jego milczeniu były błędy językowe. Stanisław Jerzy Lec (pierw. de Tusch - Letz, 1909-1966)
Apage, Satana! - Idź precz, odejdź Szatanie
Nie ten jest biedny, kto posiada mało, lecz ten, kto pragnie więcej. Seneka
De minimis - o najmniejszych rzeczach.
Śmiejąc się prawdę powiedzieć (któż broni? ). Horacy
Mężczyzna, który nigdy nie kłamie kobiecie, ma bardzo mało względów dla jej uczuć.
Jak strasznie zmieniony i inny niż tamten Hektor, który powracał w zdobytej zbroi Achilla. Wergiliusz (Publius Vergilius Maro, 70 - 19 p. n. e)
Psy patrzą na nas z szacunkiem, koty z pogardą, a świnie jak na równych sobie. Winston Churchill
Nie rób marmolady z owoców całego życia.
Wiele w państwie znaczą stosunki. Pliniusz Młodszy
Był dzień co zmienił obraz świata pięknem wspaniałym. Był dzień co dał mi wreszcie czego nie miałem. Był dzień co mnie nauczył kochać co oczy zasnuł mgłą. Tą mgłą to byłaś Ty, Maleńka! Miłością mą